1·The inland rivers are not draining properly, due to the stretch and consequent sinking.
由于拉伸和随之而来的下沉，内陆的河流没有正常地排水。
2·Inland river navigation marks are important navigation aid facilities for safe navigation of vessels in inland rivers.
内河航标是船舶在内河安全航行的重要助航设施。
3·Taking Shonghuajiang river as example, several issues and ways to these are explained for river Survey of inland rivers here.
以松花江为例，介绍内河航道测量中应注意的几个问题及解决办法。
4·This paper introduces networked design, programming, key technology and algorithms of a ship scheduling system for lock gates on inland rivers.
本文介绍了用于内河船闸船舶调度管理的船闸船舶调度系统的网络系统设计、网络编程方法、关键技术和算法。
5·The results show that the inland rivers are mainly supplied by mountain snowmelt and precipitation, and the outflow rivers are mainly supplied by precipitation.
结果表明，内陆河多为高山冰雪融水和雨水混合补给型河流，外流河多为以雨水补给为主的河流；
6·Our belief that everything eventually ends up in the ocean has led us to host additional clean-ups in the mountains, as well as on the Banks of inland rivers and lakes.
我们相信一切最终都会归于大海，此一信念驱使我们举办更多清洁山区、内陆河流和湖泊的活动。
7·It also said evaporation rates for some inland rivers would increase by 15%. China already faces a severe water shortage, especially in the northern part of the country.
报告还说，一些内陆河流的蒸发率将上升15%。中国已经面临严重的水资源短缺问题，尤其是在华北。
8·As temperatures rise, leading to the Yellow river and inland rivers of the evaporation may increase about 15% water shortage in northern and southern floods will increase.
由于气温上升，导致黄河和内陆河地区的蒸发量可能增长15%左右，北方水资源短缺以及南方的洪涝灾害都将加剧。
9·This paper describes the method of channel survey and technical control essentials of inland rivers (mainly canal), which provide a reference for similar engineering survey.
列举内河(主要是运河)航道测量方法和主要技术控制的要点，可供类似工程测量借鉴。
10·Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
内源河流通常不会流入大海，而是流入内陆盆地；在那里，水会蒸发或流失到地下。